mobilheime-ferienhaus.de · Stand 25. September 2026 1 Verantwortlicher und Kontakt Verantwortlich für…
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Paweł Matyasik
JAR-MAT spółka cywilna
Gesellschaft bürgerlichen Rechts nach polnischem Recht
Bystra 526
34-235 Bystra
Polen
Telefon: +49 151 176 909 99
E-Mail: [email protected]
Sie können sich unter diesen Kontaktdaten auch mit Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte an uns wenden.
Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website, bei der Nutzung des Kontaktformulars sowie bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon.
Unsere Website und die Annahme von E-Mails an unsere Domain werden über die Infrastruktur von ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, bereitgestellt.
Beim Abruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Seite oder Datei, der Übertragungsstatus, die übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Soweit Ihr Browser diese Information übermittelt, gehört dazu auch die zuvor besuchte Website beziehungsweise deren Domain.
Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Fehleranalyse sowie dem Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren, zuverlässigen und funktionsfähigen Internetangebot. Die technische Übermittlung dieser Daten ist für den Seitenaufruf erforderlich.
Die Speicherdauer der Serverprotokolle richtet sich danach, wie lange die Daten zur Sicherstellung des technischen Betriebs, zur Fehleranalyse sowie zur Erkennung und Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich sind. Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können die dafür erforderlichen Protokolle bis zur Aufklärung und, soweit notwendig, zur Sicherung oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen aufbewahrt werden. Anschließend werden sie gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Wenn Sie unsere interne Projektsuche verwenden, wird Ihr Suchbegriff zur Bereitstellung der Suchergebnisse an unseren Server übermittelt. Suchbegriffe können als Bestandteil der aufgerufenen Adresse in Serverprotokollen erscheinen. Auch hierfür gelten die vorgenannten Zwecke, Rechtsgrundlagen und Löschregeln.
Informationen zum Anbieter: Datenschutzinformationen von ALL-INKL.COM.
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns zur Bearbeitung Ihres Anliegens übermitteln. Im Kontaktformular sind Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht erforderlich. Weitere Angaben, beispielsweise Ihr Name, Ihre Telefonnummer oder Informationen zu einem gewünschten Hausprojekt, verarbeiten wir nur, soweit Sie uns diese mitteilen.
Bei einer E-Mail gehören hierzu außerdem die üblichen Nachrichten- und Verbindungsdaten sowie gegebenenfalls von Ihnen übersandte Anlagen. Bei einem Telefonat können wir die für die Bearbeitung erforderlichen Kontaktdaten und Gesprächsinhalte in Form von Notizen festhalten.
Das Kontaktformular wird mit dem auf unserer Website eingebundenen WordPress-Plugin Contact Form 7 bereitgestellt. Die für die Bearbeitung notwendigen Daten gelangen an uns und an die für die technische Übermittlung eingesetzten Dienstleister. Zum Schutz des Formulars verwenden wir Cloudflare Turnstile; Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 5.
Dient Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags mit Ihnen, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, eingehende Anliegen zu beantworten und unsere geschäftliche Kommunikation zu organisieren.
Die Bereitstellung Ihrer Angaben ist freiwillig. Ohne eine erreichbare Kontaktadresse und ausreichende Informationen zum Anliegen können wir eine Anfrage jedoch gegebenenfalls nicht beantworten. Eine gesonderte Einwilligung in Werbung ist mit der Kontaktaufnahme nicht verbunden.
Wir speichern die Korrespondenz so lange, wie dies zur Bearbeitung und zum Abschluss Ihres Anliegens erforderlich ist. Ist der Vorgang abgeschlossen und besteht kein weiterer Aufbewahrungsgrund, werden die Daten gelöscht. Entwickelt sich daraus eine Vertragsbeziehung, werden die erforderlichen Daten für deren Abwicklung weiterverarbeitet. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, speichern wir die jeweils betroffenen Unterlagen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Eine weitere, beschränkte Speicherung kann nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erforderlich sein, um Rechtsansprüche innerhalb der anwendbaren Verjährungsfristen geltend zu machen oder abzuwehren.
Cookies sind kleine Informationen, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Wir verwenden die auf unserer Website eingebundene Software Complianz, um Ihre Auswahl zu optionalen Diensten zu speichern und bei weiteren Besuchen zu berücksichtigen.
Hierzu können insbesondere Cookies mit dem Präfix „cmplz_“ verwendet werden. Sie speichern den Status des Banners, die Version der berücksichtigten Hinweise sowie Ihre Auswahl zu einzelnen Kategorien oder Diensten. Eine Einstellung mit der Bezeichnung „Statistiken“ oder „Marketing“ dokumentiert zunächst Ihre Auswahl und bedeutet für sich genommen nicht, dass ein entsprechender Analysedienst oder Werbedienst eingesetzt wird.
Die aktuell konfigurierte Laufzeit dieser Einstellungs-Cookies beträgt bis zu 365 Tage. Bei einer erneuten Auswahl kann die Laufzeit neu beginnen. Sie können die Cookies auch vorher in Ihrem Browser löschen; anschließend kann eine erneute Auswahl erforderlich sein.
Die Speicherung der für die Umsetzung Ihrer Auswahl unbedingt erforderlichen Informationen stützt sich auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die zuverlässige Beachtung Ihrer Datenschutzeinstellungen. Soweit die Verarbeitung zum Nachweis einer erteilten Einwilligung gesetzlich erforderlich ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO die Rechtsgrundlage.
Soweit wir für einen optionalen Dienst Ihre Einwilligung einholen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage der darauf beruhenden Verarbeitung personenbezogener Daten. Einwilligungspflichtige Speicherungen oder Zugriffe auf Ihrem Endgerät richten sich zusätzlich nach § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Auswahl über die Schaltfläche „Cookies“ auf der Website erneut öffnen und ändern. Eine erteilte Einwilligung können Sie dort mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Wir verwenden Cloudflare Turnstile von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, um automatisierte und missbräuchliche Zugriffe auf unser Kontaktformular zu erkennen.
Dabei werden technische Signale wie IP-Adresse, Browserinformationen, Merkmale der TLS-Verbindung und Angaben zur aufgerufenen Website verarbeitet. Turnstile bewertet diese Signale und erzeugt ein Prüfergebnis. Nach Angaben von Cloudflare greift Turnstile nicht auf die Inhalte Ihrer Formularnachricht zu.
Für den notwendigen Schutz unseres Formulars sehen wir Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage vor. Das berechtigte Interesse besteht darin, Spam und automatisierten Missbrauch zu verhindern und die Verfügbarkeit der Kontaktfunktion zu sichern. Soweit Speicherungen oder Zugriffe auf dem Endgerät für diese vom Nutzer angeforderte Funktion unbedingt erforderlich sind, gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Cloudflare verarbeitet Sicherheitsdaten für den Schutz unserer Website als Auftragsverarbeiter und bestimmte Signale zur Verbesserung der Bot-Erkennung in eigener Verantwortung. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Cloudflare nennt für entsprechende Übermittlungen aus dem EWR das EU-US Data Privacy Framework und für andere beziehungsweise ergänzende Übermittlungssituationen Standardvertragsklauseln als Schutzmechanismen.
Die Speicherdauer bei Cloudflare richtet sich nach dem Sicherheitszweck, der Erforderlichkeit der Daten und gesetzlichen Pflichten. Eine einheitliche feste Frist für sämtliche Turnstile-Signale nennt Cloudflare in den verlinkten Hinweisen nicht. Sie können uns auch direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren, ohne das Formular zu verwenden.
Weitere Informationen: Turnstile Privacy Addendum und Cloudflare Privacy Policy.
Unsere Website bindet die Schriftart Poppins über Google Fonts ein. Hierzu ruft Ihr Browser Stylesheets und Schriftdateien von fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com ab. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum benennt Google grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, als Verantwortlichen seiner Dienste; eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA ist möglich.
Beim Abruf erhält Google insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Ressourcenadresse und technische HTTP-Header, beispielsweise Angaben zum Browser und, soweit übermittelt, zur verweisenden Website. Nach Angaben von Google setzt oder protokolliert die Google Fonts API keine Cookies und verwendet diese Informationen nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen oder für gezielte Werbung.
Zweck der Einbindung ist die Darstellung unserer Website mit einem einheitlichen Schriftbild. Einzelheiten zu Googles Verarbeitung und zur Aufbewahrung der Daten ergeben sich aus den Hinweisen zu Google Fonts und der Datenschutzerklärung von Google.
Unsere Website bezieht Bootstrap-Komponenten und Bootstrap Icons über cdn.jsdelivr.net. Betreiber des Dienstes ist nach der veröffentlichten Datenschutzerklärung Volentio JSD Limited, Vereinigtes Königreich.
Beim Abruf der Dateien werden insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Browserdaten an die für die Auslieferung eingesetzten Server übermittelt. Der Anbieter beschreibt außerdem die Verarbeitung der aufgerufenen Ressourcenadresse, der verweisenden Domain, des Abrufzeitpunkts und weiterer Diagnosedaten. Die Einbindung dient der Darstellung und technischen Bedienbarkeit der Website.
Nach Angaben des Anbieters verwendet der Dienst keine Cookies. Die Auslieferung erfolgt unter Einbeziehung weiterer CDN-Anbieter. Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich. Nicht aggregierte Nutzungsdaten werden nach Angaben des Anbieters für Analyse- und Sicherheitszwecke aufbewahrt und gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind; eine allgemeine feste Tagesfrist wird nicht genannt.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von jsDelivr.
Zugriff auf Ihre Daten erhalten innerhalb unseres Unternehmens diejenigen Personen, die ihn zur Erfüllung der jeweiligen Aufgabe benötigen. Zu den externen Empfängern gehören die in dieser Erklärung genannten technischen Anbieter. Beauftragte IT-Dienstleister können im Rahmen von Wartung oder Support Zugriff erhalten, soweit dies zur Durchführung ihres Auftrags erforderlich ist.
Soweit ein Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, sind die Anforderungen des Art. 28 DSGVO maßgeblich. Eine Offenlegung gegenüber Behörden, Gerichten oder beruflichen Beratern erfolgt nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht und sie für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Unser Unternehmen hat seinen Sitz in Polen; die für diese Website genutzte Hosting-Infrastruktur befindet sich in Deutschland. Die Verarbeitung innerhalb der Europäischen Union ist keine Übermittlung in ein Drittland. Bei den externen Diensten nach den Abschnitten 5 bis 7 können dagegen Empfänger außerhalb des EWR beteiligt sein.
Für Übermittlungen in solche Länder gelten zusätzlich zu einer Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO. Maßgeblich sind insbesondere ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln. Eine Einwilligung in einen Dienst ersetzt diese Prüfung nicht automatisch. Informationen zu den für unsere Dienstleister tatsächlich eingesetzten Garantien beziehungsweise eine Kopie der maßgeblichen Garantien können Sie unter den oben genannten Kontaktdaten anfordern.
Soweit in den einzelnen Abschnitten keine speziellere Regelung genannt ist, löschen wir personenbezogene Daten, wenn der Verarbeitungszweck entfällt und keine gesetzliche Pflicht oder andere rechtliche Grundlage für eine weitere Aufbewahrung besteht.
Für geschäftliche Unterlagen können insbesondere die für unser Unternehmen geltenden steuer- und handelsrechtlichen Pflichten in Polen maßgeblich sein. Die Frist hängt von der Art der Unterlage und der jeweils anwendbaren Vorschrift ab. Daten, die ausschließlich wegen einer Aufbewahrungspflicht oder zur Rechtsverteidigung benötigt werden, werden auf diese Zwecke beschränkt.
Sicherungskopien dienen der Wiederherstellung bei technischen Störungen. Löschungen müssen auch bei der planmäßigen Erneuerung von Sicherungskopien und bei einer Wiederherstellung berücksichtigt werden.
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:
Widerspruchsrecht: Beruht eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht ohne Angabe solcher Gründe.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an [email protected]. Soweit zur eindeutigen Zuordnung erforderlich, können wir zusätzliche Angaben zur Bestätigung Ihrer Identität anfordern.
Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Für unser Unternehmen in Polen kommt insbesondere folgende Aufsichtsbehörde in Betracht:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych
Urząd Ochrony Danych Osobowych
ul. Stanisława Moniuszki 1A
00-014 Warszawa
Polen
Informationen und Kontakt: uodo.gov.pl.
Wenn Sie in Deutschland leben oder arbeiten, können Sie sich auch an die dort zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
Die Website verwendet HTTPS zur verschlüsselten Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver. Außerdem treffen wir dem Verarbeitungsrisiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.
Wir verwenden Ihre im Rahmen der Kontaktaufnahme übermittelten Angaben nicht für ausschließlich automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die jeweils veröffentlichte Fassung gilt für die darin beschriebenen Verarbeitungen.